mhhh, ich habe jetzt den ganzen ordner "plugins" aus "C:\Programme (x86) Spamihilator" kopiert und in "C:\Programme Spamihilator" eingefügt *s*
das hat auch geklappt. jetzt befindet sich ein ordner plugin und ein ordner plugin3 in "C:\Programme Spamihilator".
das irgendwas zu kopieren war, habe ich mir schon gedacht gehabt und ich hatte vorher nur den inhalt, sprich den ikon ordner und die dll in den ordner plugin3 kopiert gehabt. das war aber nicht richtig.

jetzt funktioniert alles. vielen dank für die schnelle antwort. *s*
ein frohes fest und alles gut.
LG
Chris